„Mit einem einzigen Fehltritt kann das gesamte Gefüge der Ewigkeit in sich zusammenstürzen.“
Im Jahr 2055 ist die Zeitreise längst keine bloße Theorie mehr, sondern ein exklusives Geschäft. Eckels, ein wohlhabender Großwildjäger, bucht die ultimative Safari: Eine Reise 60 Millionen Jahre in die Vergangenheit, um einen Tyrannosaurus Rex zu erlegen. Die oberste Direktive von Time Safari, Inc. ist unmissverständlich: Verlasse niemals den schwebenden Anti-Gravitations-Pfad. Berühre nichts. Verändere nichts.
Doch als Eckels der rohen, unbegreiflichen Urgewalt des Dinosauriers gegenübersteht, versagen ihm die Nerven. Ein winziger, panischer Schritt ins Abseits und ein zertretener Schmetterling lösen eine unaufhaltsame Kettenreaktion aus. Bei der Rückkehr in ihre Gegenwart müssen die Jäger feststellen, dass ihre Realität unmerklich, aber fatal zerfallen ist.
Diese klanglich dichte Hörbuch-Fassung beleuchtet den berüchtigten Schmetterlingseffekt als bedrückenden psychologischen Thriller. Bradburys Vision wird zu einer immersiven Erfahrung über die absolute Zerbrechlichkeit der Zeit, die Vergänglichkeit menschlicher Ordnung und die unkontrollierbaren Konsequenzen unserer Hybris.